Erklärung zu
    1. "weisses":
            bedeutet hier:    "weiss" (von dem Verb "wissen")
                                 +  "es"      (unter "es" versteht die Frau in dem Comic: "die Tatsache, dass sie
                                                  sich von dem Mann, der mit ihr am Tisch sitzt, getrennt hat".)
    2. "der Koch"
              damit meint die Frau: "alle" oder "jeder". Sie hätte ihren Begleiter auch fragen können: "Hast
              Du jedem/ allen Leuten erzählt, dass wir uns getrennt haben ?" Natürlich ist auch dies eine
              rhetorische Frage, denn die Frau ist sich ja sicher, dass ihr Begleiter überall und jedem und
              auch noch so laut von ihrer Trennung erzählt hat, dass nicht nur der Kellner, sondern selbst
              der Koch in der abgelegensten Küche, hinter Bergen von Töpfen und Pfannen, davon erfahren
              hat.